블로그 이미지
가끔 번역물을 올리는 블로그입니다.
2ndboost

태그목록

공지사항

최근에 올라온 글

최근에 달린 댓글

글 보관함

calendar

1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30



5. 보고서 스프링필드



ーーーーーー


  그리폰으로부터 통지.


  백업의 일종으로, 각 인형은 매일 보고서 작성을 해야 합니다.


  객관적 사실은 자동으로 데이터베이스에 저장되므로, 보고서 내용은 주관적으로 작성합니다.


  또한 제출은 불요.


  어떠한 이유가 있어서 데이터베이스를 초기화했을 경우, 이 보고서를 각자 재 인스톨해주십시오.


  이상.


ーーーーーー









ーーーーーー


  오늘, 새 지휘관이 기지에 배속되었습니다.

  젊은 남성으로, 지금까지의 지휘관처럼 험한 표정이 아니라, 어딘가 곤란해 보이는 얼굴이었던 것이 인상적이었습니다.

  그가 좋은 지휘관이기를 바랍니다.


ーーーーーー


ーーーーーー



  지휘관이 배속된 지 며칠, 그의 향후가 조금 불안합니다.

  군인답지 않은 다정함은 호감이 가지만, 전투에 관한 지식이 거의 없습니다.

  일반적인 작전용어도 몰라서, 연습 시간은 급거 공부시간으로 바뀌었습니다.


  세세한 지시는 각 대장에게 맡기고 싶다고 지휘관은 말씀하셨습니다.

  지휘관이 알아두어도 손해는 없으니까, 공부 노력합시다?

  ......그렇게 슬픈 표정을 짓지 말아주세요.



ーーーーーー


ーーーーーー



  매우 놀랐습니다.

  긴급 출격이 있었는데, 평소의 지휘관에게서는 상상도 못할 신속하고 정확한 지시 덕분에, 우리의 피해는 최소한으로 끝났습니다.

  저 뿐만이 아니라, 다른 부대 여러분들도 놀란 상태입니다.


  제 오른팔도 날아갔지만, 전투 불능자는 제로.

  지휘관에게는 훌륭한 첫 출전이 되었다고 생각됩니다.



ーーーーーー


ーーーーーー



  기지에 도착한 순간, 지휘관이 허둥대며 우리들을 마중해주었습니다.

  부상당한 인형들에게 열심히 말을 건네고 있습니다.


  괜찮은지, 아프지 않은지, 부상 입혀서 미안하다.


  그런 말을 했습니다.

  우리들은 손상되는 것이 당연합니다. 지휘관은 마치 부상당한 인형을 본 적 없는 것처럼 보였습니다.


  저를 포함한 다른 분들도 곤혹스러워하고 있었습니다.



  하지만, 누군가가 걱정해준다는 것이 이렇게 기쁜 일이라는 것을 처음으로 알았습니다.




ーーーーーー


ーーーーーー


ーーーーーー



  지휘관이 지식을 체득해 가고 있습니다.

  대화하다 되묻는 횟수가 적어지고 있습니다.

  이제 곧 공부 시간은 졸업이겠지요.

  ......지휘관과 보내는 시간이 줄어드는 것은 외롭습니다.




ーーーーーー


ーーーーーー


ーーーーーー


ーーーーーー



  공부 시간이 끝나, 요즘은 지휘관과 대화할 수 없지만, 오늘은 복도에서 만나 이야기할 수 있었습니다.

  최근 사건이나 과자를 만든 것 등을 이야기하자, 먹어보고 싶다고 해서, 열심히 만들고 싶다고 생각합니다.


  ......그렇다 치더라도 이상하네요.



‘오랜만.....? 이틀 전에 만났잖아요, 하핫.’



  지휘관은 웃고 있었습니다.



  이틀『이나』만날 수 없었던 거랍니다?



ーーーーーー


ーーーーーー


ーーーーーー


ーーーーーー


ーーーーーー



  지휘관이 없습니다.

  본부로부터의 소집이라고 합니다.

  

  지휘관, 지휘관.

  다른 분들도 기운이 없어 보입니다.

  저도 슬픕니다.


  빨리 돌아와주세요, 지휘관.




ーーーーーー


ーーーーーー



  지휘관이 어제 돌아왔습니다.

  벌써 37시간 28분이나, 지휘관과 만나지 못했습니다.


  억지를 부려, 오늘 상을 차리는 일을 맡았습니다.

  직접 만든 모란병을 가져가고 싶다고 생각합니다.


  지휘관은 기쁘게 드셔주시겠지요?


  우후후♪



ーーーーーー


























  보 고 서 를 엿 보 면 안 된 답 니 다 ?